Веду семейные дела с иностранным элементом: развод с иностранцем в России, алименты с иностранного гражданина, возвращение ребёнка при международном похищении, признание и исполнение решения иностранного суда. Готовлю документы для признания в России иностранного развода, брака и усыновления и представляю вас в суде.
Коротко
Решение иностранного суда действует в России по-разному. Развод россиянина с иностранцем признаётся без дальнейшего производства, если хотя бы один супруг жил за рубежом (ст. 415 ГПК РФ). Взыскание по иностранному решению требует разрешения российского суда и международного договора (ст. 409 ГПК РФ). В этой теме 9 услуг: развод, брак, алименты, раздел имущества, признание решений, усыновление, возврат ребёнка.
Выберите тему или конкретную юридическую задачу
9 услуг
Первым выясняем, суд какой страны вправе решать спор и какое право применимо.
Путь определяет вид решения: признаётся ли оно само или требует разрешения на исполнение
Решения иностранных судов о расторжении брака россиянина с иностранцем признаются без дальнейшего производства, если хотя бы один супруг жил за рубежом, а для брака двух россиян — если за рубежом жили оба (ст. 415 ГПК РФ). Заинтересованное лицо вправе возразить в течение месяца с того дня, как узнало о решении (ст. 413 ГПК РФ).
Принудительное исполнение решения иностранного суда об алиментах, разделе или компенсации возможно, если это предусмотрено международным договором России (ч. 1 ст. 409 ГПК РФ). Ходатайство подают в суд субъекта по месту жительства должника, а если его нет в России — по месту нахождения имущества (ст. 410 ГПК РФ).
На российской территории брак с иностранным гражданином расторгают по Семейному кодексу (п. 1 ст. 160 СК РФ). Российский суд примет иск, если истец живёт в России или хотя бы один из супругов — гражданин России (п. 8 ч. 3 ст. 402 ГПК РФ); если оба супруга живут в России, дело подсудно только российским судам (п. 3 ч. 1 ст. 403 ГПК РФ).
Если ребёнка незаконно переместили в Россию или удерживают здесь, родитель или прокурор подаёт заявление о возвращении по международному договору в один из судов, закреплённых за федеральными округами; для Центрального — в Тверской районный суд Москвы (ст. 244.11 ГПК РФ). Суд вправе запретить менять место пребывания ребёнка и ограничить его выезд (ст. 244.13 ГПК РФ).
Российский суд рассматривает иск об алиментах к иностранцу, если истец живёт в России (п. 3 ч. 3 ст. 402 ГПК РФ). Применяется право страны совместного проживания родителей и детей, а без него — гражданства ребёнка; по требованию истца — право страны, где ребёнок постоянно проживает (ст. 163 СК РФ).
Иностранец усыновляет ребёнка — гражданина России по закону своей страны, но с соблюдением требований Семейного кодекса и международного договора об усыновлении (п. 1 ст. 165 СК РФ). Усыновление, которое нарушает права ребёнка, не производится, а уже произведённое отменяется в судебном порядке (п. 2 ст. 165 СК РФ).
Большинство ошибок здесь — в выборе страны и вида производства, а не в тексте иска
Зависит от вида решения. Не требующие исполнения решения — о статусе гражданина страны суда, о разводе и недействительности брака при условиях закона — признаются без дальнейшего производства (ст. 415 ГПК РФ). Если заинтересованное лицо в течение месяца заявило возражения, их рассматривает суд субъекта и выносит определение (ст. 413 ГПК РФ).
Взыскатель подаёт ходатайство в суд субъекта по месту жительства должника, а если его нет в России — по месту нахождения имущества (ст. 410 ГПК РФ). Прилагают заверенную копию решения, документ о вступлении в силу, об извещении не участвовавшей стороны и заверенный перевод (ч. 2 ст. 411 ГПК РФ), если международный договор не требует иного.
Если решение не вступило в силу, сторону не известили надлежащим образом, дело относится к исключительной подсудности российских судов, есть российское решение по тому же спору, исполнение противоречит публичному порядку или истёк срок предъявления (ч. 1 ст. 412 ГПК РФ). Часть оснований суд применяет, даже если должник на них не ссылается (ч. 2 ст. 412 ГПК РФ).
По Семейному кодексу России (п. 1 ст. 160 СК РФ): при взаимном согласии и без общих несовершеннолетних детей — в ЗАГСе, иначе в суде. Заявление на развод с иностранцем принимает российский суд, если истец живёт в России или хотя бы один супруг — гражданин России (п. 8 ч. 3 ст. 402 ГПК РФ).
Явка ответчика в российский суд не обязательна, но его нужно своевременно и надлежащим образом известить о процессе. Для российского суда отсутствие надлежащего извещения — основание отказать в исполнении иностранного решения (п. 2 ч. 1 ст. 412 ГПК РФ), поэтому доказательства извещения собирают с первого дня.
Иностранный гражданин усыновляет российского ребёнка по закону своего государства, соблюдая требования Семейного кодекса и международного договора об усыновлении (п. 1 ст. 165 СК РФ). Если иностранец состоит в браке с гражданином России, действует порядок, установленный для россиян. Дело рассматривает российский суд, если ребёнок — гражданин России или живёт здесь (п. 2 ч. 2 ст. 403 ГПК РФ).
Имущественные права супругов определяются законом страны их совместного места жительства, а без него — последнего совместного; если общего места жительства не было, в России применяется российский закон (п. 1 ст. 161 СК РФ). В брачном договоре супруги без общего гражданства или места жительства вправе выбрать право сами (п. 2 ст. 161 СК РФ). Спор о российской недвижимости решает только российский суд (п. 1 ч. 1 ст. 403 ГПК РФ).
Иностранный элемент — гражданство, место жительства, имущество или решение другой страны — меняет подсудность и применимое право. Юрист по международному семейному праву сначала определяет, чей суд вправе рассматривать дело и по какому праву, ведь от этого зависит, исполнят ли решение там, где живёт должник. Как адвокат веду такие дела в российских судах.
Темы, в которые международное дело обычно переходит
Не откладывайте защиту