Соглашение о применении процедуры медиации позволяет сторонам договориться об обращении к посреднику. Разберём, чем оно отличается от соглашения о проведении процедуры, как оформить медиативную оговорку, выбрать медиатора и согласовать расходы.
Коротко
Соглашение о применении процедуры медиации — это основание для обращения сторон к урегулированию спора при содействии медиатора. Ссылка в письменном договоре на документ с условиями такого урегулирования признаётся медиативной оговоркой: ч. 1 ст. 7 Закона № 193-ФЗ. Начало самой процедуры связано с другим документом — соглашением о её проведении, которое заключается письменно: ч. 4 ст. 7 Закона № 193-ФЗ, ч. 1 ст. 8 Закона № 193-ФЗ.
Сначала определите, договорились ли вы только об обращении к медиатору или уже готовы начать процедуру.
ч. 1 ст. 7 Закона № 193-ФЗ
ч. 5, 6 ст. 7 Закона № 193-ФЗ, ч. 2 ст. 8 Закона № 193-ФЗ
ч. 1 ст. 9 Закона № 193-ФЗ, ч. 1, 2 ст. 8 Закона № 193-ФЗ, ч. 4 ст. 7 Закона № 193-ФЗ
Разночтения в документах затрагивают начало процедуры, участие посредника и возможность защиты в суде.
Обращайтесь с текстом договора, оговорки или полученного предложения: содержание документов определяет предмет проверки.
Стороны согласуют процедуру, медиатор содействует её проведению, а организация участвует в выборе посредника при соответствующем обращении.
| Участник | Обязанность или право | Норма |
|---|---|---|
| Стороны | Заключают письменное соглашение о проведении процедуры медиации. В нём должны быть сведения о предмете спора, медиаторе, медиаторах или организации, порядке, условиях участия сторон в расходах и сроках проведения процедуры. | ч. 1, 2 ст. 8 Закона № 193-ФЗ |
| Стороны | По взаимному согласию выбирают медиатора или медиаторов. Для рекомендации или назначения посредника могут направить соответствующее обращение в организацию на основании соглашения о проведении процедуры медиации. | ч. 1, 2 ст. 9 Закона № 193-ФЗ |
| Организация, осуществляющая деятельность по обеспечению проведения процедуры медиации | Может рекомендовать кандидатуру медиатора, кандидатуры медиаторов или назначить их, если стороны направили соответствующее обращение в эту организацию на основании соглашения о проведении процедуры медиации. | ч. 2 ст. 9 Закона № 193-ФЗ |
| Медиатор | При наличии или возникновении обстоятельств, способных повлиять на его независимость и беспристрастность, обязан незамедлительно сообщить сторонам, а при проведении процедуры организацией — также этой организации. | ч. 3 ст. 9 Закона № 193-ФЗ |
Согласие обращаться к посреднику и документ о начале процедуры выполняют разные задачи.
Применение медиации основывается на соглашении сторон, в том числе на соглашении о применении процедуры медиации. Если письменный договор ссылается на документ с условиями урегулирования спора при содействии медиатора, такая ссылка признаётся медиативной оговоркой. Поэтому при проверке оговорки нужно читать и договор, и документ, к которому он отсылает: ч. 1 ст. 7 Закона № 193-ФЗ.
Соглашение о проведении процедуры медиации оформляет её начало: процедура начинается в день заключения этого соглашения. Для него обязательна письменная форма и сведения о предмете спора, посреднике или организации, порядке проведения, участии в расходах и сроках: ч. 4 ст. 7 Закона № 193-ФЗ, ч. 1, 2 ст. 8 Закона № 193-ФЗ.
Порядок проведения можно согласовать через ссылку на правила, утверждённые организацией, осуществляющей деятельность по обеспечению проведения процедуры медиации. При такой конструкции содержание правил становится существенным для понимания того, как будут проходить встречи и участие сторон: ч. 1–3 ст. 11 Закона № 193-ФЗ.
Медиацию можно применить до обращения в суд и после начала судебного разбирательства, в том числе по предложению судьи. Если спор уже передан суду, обратиться к процедуре можно до принятия решения по спору. Оговорка сама по себе не запускает процедуру: ч. 2, 4 ст. 7 Закона № 193-ФЗ, ч. 2 ст. 4 Закона № 193-ФЗ.
Обязательное содержание документа о начале процедуры.
Комментарий адвокатаадвокат · рег. № 78/8790
Я проверяю, можно ли по тексту понять, какой спор стороны передают посреднику и как намерены проводить процедуру. Отдельно сопоставляю условия о расходах и сроках: их нельзя заменить одной общей фразой о желании договориться. Если проект отсылает к правилам организации, читаю их вместе с соглашением.
Статьи закона, на которых держится тема, — с названиями из официального текста
Официальный текст: Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)
Предмет проверки меняется в зависимости от того, какой документ уже подписан и что осталось согласовать.
В письменном договоре дана ссылка на отдельный документ. Проверке подлежат содержащиеся в нём условия урегулирования спора при содействии медиатора: ч. 1 ст. 7 Закона № 193-ФЗ.
Сторона направила письменное предложение и ожидает согласия. Для определения отклонения важны дата направления и иной разумный срок, если он указан в предложении: ч. 5 ст. 7 Закона № 193-ФЗ.
Стороны готовы начать встречи, но в проекте отсутствуют сведения о расходах или порядке проведения. Проверяется всё обязательное содержание письменного соглашения: ч. 1, 2 ст. 8 Закона № 193-ФЗ.
Нужно согласовать медиатора или обратиться в организацию за рекомендацией либо назначением. Выбор сторон основан на взаимном согласии: ч. 1, 2 ст. 9 Закона № 193-ФЗ.
После выбора посредника обнаружены обстоятельства, способные повлиять на его независимость и беспристрастность. Проверяется исполнение обязанности незамедлительного сообщения: ч. 3 ст. 9 Закона № 193-ФЗ.
Стороны обязались в течение срока медиации не обращаться в суд. Суд признаёт силу обязательства до выполнения его условий, кроме случая, когда стороне, по её мнению, необходимо защитить свои права: ч. 1 ст. 4 Закона № 193-ФЗ.
Для требования о вреде имеет значение, чья деятельность причинила его стороне: действия медиатора или организации, обеспечивающей проведение процедуры.
| Нарушение | Кто отвечает | Санкция | Норма |
|---|---|---|---|
| Причинение стороне вреда вследствие осуществления деятельности медиатора | Медиаторы | Возмещение вреда, причинённого стороне вследствие этой деятельности, в порядке, установленном гражданским законодательством. | ст. 17 Закона № 193-ФЗ |
| Причинение стороне вреда вследствие деятельности по обеспечению проведения процедуры медиации | Организации, осуществляющие деятельность по обеспечению проведения процедуры медиации | Возмещение вреда, причинённого стороне вследствие этой деятельности, в порядке, установленном гражданским законодательством. | ст. 17 Закона № 193-ФЗ |
Отдельного штрафа за несогласование условий соглашения о проведении медиации закон не устанавливает. Для проверки требования о вреде сохраните соглашение, переписку о проведении процедуры и документы, позволяющие связать вред с деятельностью медиатора или организации: ст. 17 Закона № 193-ФЗ.
Комментарий адвокатаадвокат · рег. № 78/8790
Я начинаю проверку с названия и назначения документа. В переписке стороны могут называть «соглашением о медиации» и намерение обратиться к посреднику, и документ о начале процедуры. Я сопоставляю содержание с ч. 1, 4 ст. 7 Закона № 193-ФЗ и ч. 1, 2 ст. 8 Закона № 193-ФЗ: для начала проведения нужна письменная договорённость с предметом спора, сведениями о посреднике или организации, порядком, расходами и сроками.
В медиативной оговорке я ищу точную ссылку и запрашиваю документ, к которому она ведёт. Когда порядок установлен ссылкой на правила организации, проверяю правила вместе с договорённостями сторон. Такой способ согласования допускает ч. 2 ст. 11 Закона № 193-ФЗ. Особое внимание уделяю тому, совпадает ли обсуждаемый спор с предметом, который стороны описали в соглашении.
Если гражданину требуется судебная защита, я отдельно читаю условие о временном необращении в суд. По ч. 1 ст. 4 Закона № 193-ФЗ у него есть исключение: необходимость, по мнению стороны, защитить свои права. Поэтому я не ограничиваюсь наличием слова «медиация» в договоре, а проверяю точный текст обязательства и обстоятельства обращения.
Подготовку удобно вести от предмета спора к условиям процедуры; дату начала фиксируйте по заключённому документу.
Для проверки оговорки сохраните не только договор, но и документы, на которые он ссылается.
| Документ | Зачем | Кто подписывает, форма |
|---|---|---|
| Договор со ссылкой на условия медиации | Проверить, ведёт ли ссылка к документу с условиями урегулирования спора при содействии медиатора: ч. 1 ст. 7 Закона № 193-ФЗ. | Договор должен быть заключён в письменной форме для признания такой ссылки медиативной оговоркой: ч. 1 ст. 7 Закона № 193-ФЗ. |
| Предложение об обращении к процедуре медиации | Зафиксировать содержание инициативы и сведения о предмете, посреднике, порядке, расходах и сроках: ч. 5, 6 ст. 7 Закона № 193-ФЗ, ч. 2 ст. 8 Закона № 193-ФЗ. | Письменное предложение одной стороны; его также может сделать по просьбе стороны медиатор или организация: ч. 5, 7 ст. 7 Закона № 193-ФЗ. |
| Соглашение о проведении процедуры медиации | Закрепить обязательные сведения о процедуре и определить день её начала: ч. 4 ст. 7 Закона № 193-ФЗ, ч. 2 ст. 8 Закона № 193-ФЗ. | Заключается сторонами в письменной форме: ч. 1 ст. 8 Закона № 193-ФЗ. |
| Правила проведения процедуры медиации | Проверить порядок, если стороны устанавливают его ссылкой на правила организации: ч. 2 ст. 11 Закона № 193-ФЗ. | Утверждаются соответствующей организацией, осуществляющей деятельность по обеспечению проведения процедуры медиации: ч. 2, 3 ст. 11 Закона № 193-ФЗ. |
Срок проведения определяют стороны в соглашении. В исключительных случаях из-за сложности спора, необходимости дополнительной информации или документов его можно увеличить по договорённости сторон и с согласия медиатора, соблюдая предельную продолжительность: ч. 1–3 ст. 13 Закона № 193-ФЗ.
| Действие | Срок | С какого дня | Норма |
|---|---|---|---|
| Получение согласия на письменное предложение | Тридцать дней либо иной указанный в предложении разумный срок; без согласия предложение считается отклонённым. | Со дня направления предложения об обращении к процедуре медиации. | ч. 5 ст. 7 Закона № 193-ФЗ |
| Принятие мер к прекращению процедуры | Не более шестидесяти дней; медиатор и стороны должны принимать все возможные меры для прекращения процедуры в этот срок. | Со дня заключения сторонами соглашения о проведении процедуры медиации. | ч. 1 ст. 13 Закона № 193-ФЗ, ч. 4 ст. 7 Закона № 193-ФЗ |
| Соблюдение предельной продолжительности | Не более ста восьмидесяти дней; после передачи спора суду или третейскому суду — не более шестидесяти дней. | Со дня заключения сторонами соглашения о проведении процедуры медиации. | ч. 3 ст. 13 Закона № 193-ФЗ, ч. 4 ст. 7 Закона № 193-ФЗ |
Как адвокат ведёт ваше поручение
№ 78/8790 · адвокат · в профессии с 2006 года
Я веду поручение лично. При обращении разбираю задачу, необходимые действия и объём помощи, который закрепляю в соглашении.
Сведения, полученные в связи с обращением за юридической помощью, охраняются адвокатской тайной.
Ответы о документах, с которыми гражданин обращается к посреднику и согласовывает начало процедуры.
Это основание для применения медиации, то есть обращения сторон к урегулированию спора при содействии посредника. Такое соглашение предусмотрено ч. 1 ст. 7 Закона № 193-ФЗ. Для начала проведения процедуры стороны заключают письменное соглашение о её проведении: ч. 4 ст. 7 Закона № 193-ФЗ, ч. 1 ст. 8 Закона № 193-ФЗ.
Когда письменный договор ссылается на документ, содержащий условия урегулирования спора при содействии медиатора. Письменная форма договора — условие признания такой ссылки медиативной оговоркой по ч. 1 ст. 7 Закона № 193-ФЗ. При проверке нужно читать и договор, и документ с этими условиями.
Нет. Соглашение о проведении процедуры заключается в письменной форме по ч. 1 ст. 8 Закона № 193-ФЗ. Оно должно содержать сведения о предмете спора, медиаторе, медиаторах или организации, порядке проведения, условиях участия сторон в расходах и сроках процедуры: ч. 2 ст. 8 Закона № 193-ФЗ.
Со дня заключения сторонами соглашения о проведении процедуры медиации: ч. 4 ст. 7 Закона № 193-ФЗ. Предложение обратиться к посреднику и согласование его кандидатуры нужно отличать от заключения такого соглашения. Для самого соглашения о проведении обязательна письменная форма: ч. 1 ст. 8 Закона № 193-ФЗ.
Предложение считается отклонённым, если направившая его письменно сторона не получила согласия в течение тридцати дней со дня направления либо иного указанного в предложении разумного срока: ч. 5 ст. 7 Закона № 193-ФЗ. Поэтому проверяйте дату направления и срок, который содержится в предложении.
Стороны по взаимному согласию выбирают медиатора или медиаторов. Организация может рекомендовать кандидатуры или назначить посредника, если стороны направили соответствующее обращение на основании соглашения о проведении процедуры медиации: ч. 1, 2 ст. 9 Закона № 193-ФЗ.
Да. Стороны вправе установить порядок в соглашении о проведении процедуры через ссылку на правила, утверждённые соответствующей организацией. Это допускает ч. 2 ст. 11 Закона № 193-ФЗ. В правилах должны быть описаны, среди прочего, выбор посредника, участие в расходах и порядок проведения: ч. 3 ст. 11 Закона № 193-ФЗ.
Соглашения о применении или проведении медиации и проведение процедуры не препятствуют обращению в суд, если иное не предусмотрено федеральными законами: ч. 3 ст. 7 Закона № 193-ФЗ. Если стороны обязались не обращаться в суд в течение оговорённого для медиации срока, суд признаёт силу обязательства до выполнения его условий. Однако сторона может обратиться за судебной защитой, если считает это необходимым для защиты своих прав: ч. 1 ст. 4 Закона № 193-ФЗ.
Проверьте, сообщил ли он сторонам об обстоятельствах, способных повлиять на независимость и беспристрастность. Медиатор обязан сделать это незамедлительно; если процедура проводится организацией, сообщение направляется также ей. Обязанность установлена ч. 3 ст. 9 Закона № 193-ФЗ.
Где нужна помощь адвоката и что прочитать дальше по этому вопросу
Не откладывайте защиту