Евразийский патент и международная заявка требуют выбора пути подачи. Здесь разобраны условия обращения через российское патентное ведомство, проверка сведений о государственной тайне, конвенционный приоритет и переход к рассмотрению заявки в России.
Коротко
Для изобретения, созданного в России, евразийскую заявку можно подать через федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности без предварительной российской заявки — п. 2 ст. 1395 ГК РФ. Международную заявку по Договору о патентной кооперации для такого пути подают в этот орган как в получающее ведомство и указывают Российскую Федерацию как государство, где намерены получить патент. Условия начала рассмотрения международной заявки в России закреплены в п. 1 ст. 1396 ГК РФ.
Начните с места создания разработки, даты российской заявки и выбранного пути подачи.
п. 1 ст. 1395 ГК РФ
п. 2 ст. 1395 ГК РФ
п. 1 ст. 1396 ГК РФ
Ошибки маршрута подачи и документы о приоритете проверяются по разным правилам.
Повод для консультации — несоответствие выбранного пути подачи обстоятельствам разработки.
Роль участника зависит от того, подаётся ли заявка, подтверждается приоритет или начинается рассмотрение в России.
| Участник | Обязанность или право | Норма |
|---|---|---|
| Заявитель | Подаёт заявку на выдачу российского патента как лицо, обладающее правом на его получение. Заявление подписывает заявитель; при подаче заявки через патентного поверенного или иного представителя — заявитель или его представитель, подающий заявку. | п. 1 ст. 1374 ГК РФ, п. 3 ст. 1374 ГК РФ |
| Федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности | Проводит по просьбе заявителя проверку наличия в заявке сведений, составляющих государственную тайну. После такой проверки возможна подача за рубеж ранее окончания срока ожидания. | п. 1 ст. 1395 ГК РФ |
| Заявитель | Для конвенционного приоритета изобретения или полезной модели сообщает о своём намерении российскому органу и представляет заверенную копию первой заявки в течение шестнадцати месяцев с даты её подачи в патентное ведомство государства — участника Парижской конвенции. | п. 3 ст. 1382 ГК РФ |
| Евразийское патентное ведомство | Передаёт заверенную копию евразийской заявки: со дня её получения российским органом начинается рассмотрение заявки на изобретение, имеющей силу российской заявки в соответствии с Евразийской патентной конвенцией. | п. 2 ст. 1396 ГК РФ |
Разделите путь подачи, дату приоритета и начало российского рассмотрения.
Евразийская заявка и международная заявка по Договору о патентной кооперации названы в п. 2 ст. 1395 ГК РФ как разные пути патентования разработки, созданной в России. Для евразийской заявки условием подачи без предварительной российской заявки служит её передача через федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности. Для международной — подача в этот орган как в получающее ведомство с указанием России как государства, где заявитель намерен получить патент.
Конвенционный приоритет позволяет связать приоритет с датой первой заявки в государстве — участнике Парижской конвенции. Для этого заявку на изобретение или полезную модель подают в российский орган в течение двенадцати месяцев, на промышленный образец — в течение шести месяцев от первой подачи — п. 1 ст. 1382 ГК РФ. Если помешали независящие от заявителя обстоятельства, орган может продлить срок не более чем на два месяца — п. 1 ст. 1382 ГК РФ.
Для евразийской заявки на изобретение, имеющей силу российской заявки, начало рассмотрения связано с получением российским органом заверенной копии от Евразийского патентного ведомства — п. 2 ст. 1396 ГК РФ. Публикация евразийской заявки этим ведомством заменяет российскую публикацию сведений о заявке — п. 3 ст. 1396 ГК РФ.
Начало рассмотрения евразийской заявки, имеющей силу российской заявки на изобретение.
Комментарий адвокатаадвокат · рег. № 78/8790
Я проверяю не только дату исходной подачи, но и сведения о передаче заверенной копии. Для начала рассмотрения по этому правилу существенен день её получения российским органом. Поэтому при разборе переписки я отдельно отмечаю отправление копии и её получение.
Статьи закона, на которых держится тема, — с названиями из официального текста
Официальный текст: Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть четвертая
Ситуации различаются по месту создания разработки и состоянию документов.
Изобретение создано в России. Проверяются истечение шести месяцев от соответствующей российской заявки и отсутствие уведомления о государственной тайне — п. 1 ст. 1395 ГК РФ.
Заявитель просит проверить наличие в заявке сведений, составляющих государственную тайну. После проведения проверки возможна более ранняя зарубежная подача — п. 1 ст. 1395 ГК РФ.
Подача через федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности позволяет соблюсти условие патентования без предварительной российской заявки — п. 2 ст. 1395 ГК РФ.
Для заявки в государстве — участнике Парижской конвенции срок российской подачи с приоритетом изобретения или полезной модели — двенадцать месяцев; продление по независящим от заявителя обстоятельствам — не более двух месяцев — п. 1 ст. 1382 ГК РФ.
Международная заявка указывает Россию как государство получения патента. Заявитель может попросить рассмотреть её до истечения тридцати одного месяца от приоритета — п. 1 ст. 1396 ГК РФ.
Непредставление документов в срок прекращает действие международной заявки в отношении России. Срок может быть восстановлен при указании причин его несоблюдения — п. 1 ст. 1396 ГК РФ.
Нарушение порядка патентования объектов промышленной собственности в иностранных государствах влечёт административный штраф. Размер различается в зависимости от того, кто допустил нарушение — ст. 7.28 КоАП РФ.
| Нарушение | Кто отвечает | Санкция | Норма |
|---|---|---|---|
| Нарушение установленного порядка патентования объектов промышленной собственности в иностранных государствах | Граждане | На граждан за нарушение порядка зарубежного патентования налагается административный штраф в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей | ст. 7.28 КоАП РФ |
| Нарушение установленного порядка патентования объектов промышленной собственности в иностранных государствах | Юридические лица | На юридических лиц за нарушение порядка зарубежного патентования налагается административный штраф в размере от пятидесяти тысяч до восьмидесяти тысяч рублей | ст. 7.28 КоАП РФ |
Для изобретения или полезной модели, созданных в России, зарубежная подача допускается по истечении шести месяцев после соответствующей российской заявки при отсутствии уведомления о государственной тайне — п. 1 ст. 1395 ГК РФ. Ранее этого срока подача возможна после проверки наличия таких сведений по просьбе заявителя — п. 1 ст. 1395 ГК РФ.
Комментарий адвокатаадвокат · рег. № 78/8790
Я начинаю консультацию с хронологии: где создано изобретение, куда уже направлялись документы, какая дата приоритета заявлена. В переписке о зарубежном патентовании мне важно отделить планируемую отправку от состоявшейся подачи. Затем проверяю основание выбранного маршрута: ожидание после российской заявки, предварительная проверка сведений о государственной тайне либо подача через российский орган по специальному правилу — п. 1 ст. 1395 ГК РФ, п. 2 ст. 1395 ГК РФ.
При конвенционном приоритете я сопоставляю дату первой заявки, сообщение о приоритете и заверенную копию. Если копия задерживается, разбираю подтверждения её запроса и подготовки ходатайства. Для изобретения и полезной модели возможность признания приоритета при позднем представлении копии зависит от соблюдения условий п. 3 ст. 1382 ГК РФ.
Когда международная заявка должна перейти к рассмотрению в России, я проверяю заявление о выдаче патента или документ, который его заменяет. При пропуске срока собираю объяснение причин: возможность восстановления предусмотрена п. 1 ст. 1396 ГК РФ. По евразийской заявке отдельно устанавливаю получение российским органом заверенной копии от Евразийского патентного ведомства — п. 2 ст. 1396 ГК РФ.
Выбор пути подачи предшествует подготовке документов для российского рассмотрения.
До возникновения спора с ведомством различайте обращения по заявке и урегулирование гражданского спора.
Судебный спор об авторе или патентообладателе российского патента после рассмотрения заявки отличается от действий по подаче заявки.
| Вопрос | Как решается | Норма |
|---|---|---|
| Кто может оспорить указание автора или патентообладателя российского патента | В течение действия патента — любое лицо, которому стало известно о выдаче патента с указанием ненадлежащего автора или патентообладателя либо без указания надлежащего. После истечения действия патента — заинтересованное лицо. Для этих оснований предусмотрен судебный порядок. | подп. 5 п. 1, п. 2 ст. 1398 ГК РФ |
| Что изложить в иске, рассматриваемом по ГПК | Опишите, чьё имя ошибочно внесено в патент или не указано в нём, сформулируйте требования и приведите обстоятельства и доказательства. Укажите суд, сведения о сторонах и перечень приложений. | ч. 2 ст. 131 ГПК РФ |
| Какие подтверждения приложить к такому иску | Приложите документы, подтверждающие обстоятельства требования, полномочия представителя при его участии и направление другим участникам отсутствующих у них копий иска и приложений. | пп. 2, 4, 6 ст. 132 ГПК РФ |
| Как оформляется признание российского патента недействительным | Основанием служит решение федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности либо вступившее в законную силу решение суда. При частичной недействительности выдаётся новый патент. | п. 4 ст. 1398 ГК РФ |
Подготовьте подтверждения подачи отдельно от документов для притязания на приоритет.
| Документ | Зачем | Кто подписывает, форма |
|---|---|---|
| Заявление о выдаче российского патента | Используется при обращении за российским патентом. Подаётся на русском языке — п. 2 ст. 1374 ГК РФ. | Подписывает заявитель; при подаче через патентного поверенного или иного представителя — заявитель или представитель, подающий заявку, п. 3 ст. 1374 ГК РФ. |
| Заверенная копия первой заявки | Подтверждает первую подачу для конвенционного приоритета изобретения или полезной модели — п. 3 ст. 1382 ГК РФ. | Заявитель представляет заверенную копию в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности — п. 3 ст. 1382 ГК РФ. |
| Заявление из международной заявки либо его перевод | Может заменить заявление о выдаче российского патента при начале рассмотрения международной заявки — п. 1 ст. 1396 ГК РФ. | Представляется содержащееся в международной заявке заявление на русском языке либо перевод этого заявления на русский язык — п. 1 ст. 1396 ГК РФ. |
| Обращение о восстановлении срока представления документов | Нужно при пропуске срока подачи документов для рассмотрения международной заявки в России — п. 1 ст. 1396 ГК РФ. | Заявитель указывает причины несоблюдения срока; восстановление производит федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности — п. 1 ст. 1396 ГК РФ. |
Отсчёт зависит от действия: российская подача, первая зарубежная заявка или испрашиваемый приоритет.
| Действие | Срок | С какого дня | Норма |
|---|---|---|---|
| Подать созданное в России изобретение или полезную модель за рубеж | По истечении шести месяцев, если не поступило уведомление о государственной тайне; раньше — после проверки по просьбе заявителя | Со дня подачи соответствующей заявки в российский орган | п. 1 ст. 1395 ГК РФ |
| Подать российскую заявку с конвенционным приоритетом | Двенадцать месяцев для изобретения или полезной модели, шесть месяцев для промышленного образца; продление по независящим от заявителя обстоятельствам — не более двух месяцев | С даты первой заявки в государстве — участнике Парижской конвенции | п. 1 ст. 1382 ГК РФ |
| Сообщить о приоритете изобретения или полезной модели и представить копию | В течение шестнадцати месяцев | Со дня подачи первой заявки в патентное ведомство государства — участника Парижской конвенции | п. 3 ст. 1382 ГК РФ |
| Начать рассмотрение международной заявки в России | По истечении тридцати одного месяца при представлении заявления о выдаче патента или заменяющего документа; по просьбе заявителя — ранее | С даты испрашиваемого в международной заявке приоритета | п. 1 ст. 1396 ГК РФ |
Как адвокат ведёт ваше поручение
№ 78/8790 · адвокат · в профессии с 2006 года
Я веду поручение лично. При обращении разбираю задачу, необходимые действия и объём помощи, который закрепляю в соглашении.
Сведения, полученные в связи с обращением за юридической помощью, охраняются адвокатской тайной.
Ответы о подаче через российский орган, конвенционном приоритете и рассмотрении заявки в России.
Через федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности. Для изобретения, созданного в России, этот путь позволяет подать евразийскую заявку без предварительной российской заявки — п. 2 ст. 1395 ГК РФ. При подготовке подачи проверьте, через какой орган фактически пройдут документы.
По истечении шести месяцев со дня подачи соответствующей российской заявки, если за этот срок заявитель не уведомлён о наличии в ней сведений, составляющих государственную тайну — п. 1 ст. 1395 ГК РФ. Более ранняя подача возможна после проверки наличия таких сведений по просьбе заявителя — п. 1 ст. 1395 ГК РФ.
Международную заявку подают в российский орган как в получающее ведомство и указывают Российскую Федерацию как государство, где намерены получить патент. Эти условия предусмотрены для изобретения или полезной модели, созданных в России, — п. 2 ст. 1395 ГК РФ.
По истечении тридцати одного месяца с даты испрашиваемого приоритета при представлении заявления о выдаче патента — п. 1 ст. 1396 ГК РФ. Его можно заменить содержащимся в международной заявке заявлением на русском языке или переводом такого заявления. По просьбе заявителя рассмотрение начинается раньше — п. 1 ст. 1396 ГК РФ.
Действие международной заявки в отношении Российской Федерации прекращается, если заявление о выдаче патента или заменяющие его документы не представлены в установленный срок. Федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности может восстановить пропущенный срок при указании причин его несоблюдения — п. 1 ст. 1396 ГК РФ.
Со дня получения российским органом заверенной копии евразийской заявки от Евразийского патентного ведомства. Правило касается евразийской заявки на изобретение, имеющей в соответствии с Евразийской патентной конвенцией силу российской заявки, — п. 2 ст. 1396 ГК РФ.
Подайте российскую заявку в течение двенадцати месяцев от первой заявки в государстве — участнике Парижской конвенции — п. 1 ст. 1382 ГК РФ. По независящим от вас обстоятельствам орган может продлить срок не более чем на два месяца — п. 1 ст. 1382 ГК РФ. Сообщите о приоритете и представьте заверенную копию первой заявки в течение шестнадцати месяцев со дня её подачи — п. 3 ст. 1382 ГК РФ. Те же правила действуют для полезной модели.
Да, право приоритета изобретения или полезной модели может быть признано по ходатайству, поданному до истечения шестнадцати месяцев с первой подачи — п. 3 ст. 1382 ГК РФ. Копию нужно запросить в течение четырнадцати месяцев со дня первой подачи и представить российскому органу в течение двух месяцев после получения — п. 3 ст. 1382 ГК РФ.
Публикация евразийской заявки Евразийским патентным ведомством в соответствии с Евразийской патентной конвенцией заменяет публикацию сведений о заявке в России. Для международной заявки замена связана с её публикацией на русском языке Международным бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности — п. 3 ст. 1396 ГК РФ.
Где нужна помощь адвоката и что прочитать дальше по этому вопросу
Не откладывайте защиту