Сайт и видеоролик соединяют работу разных авторов: дизайн, тексты, изображения, сценарий и музыку. Здесь разобраны права организатора и создателей, договоры на включённые произведения, пределы лицензии и документы для проверки состава проекта.
Коротко
Права на сложный объект проверяют вместе с правами на включённые произведения. Организатор приобретает возможность их использования по договорам с обладателями исключительных прав — п. 1 ст. 1240 ГК РФ. Изготовителю видео принадлежит исключительное право на произведение в целом, если иное не вытекает из договоров с его авторами, — п. 4 ст. 1263 ГК РФ. Оплата разработки сама по себе не заменяет такую проверку.
До публикации сопоставьте итоговую сборку с документами на её содержимое. Проверяйте конкретные файлы, а не только название проекта.
п. 1 ст. 1240 ГК РФ
п. 2, 4, 5 ст. 1263 ГК РФ
п. 1, 3 ст. 1240 ГК РФ
Техническая передача готового продукта и оформление прав отвечают на разные вопросы. Перед изменением или распространением проекта сопоставьте документы с его содержимым.
Обратитесь к адвокату, если состав готового продукта расходится с тем, что стороны описали в документах.
В одном проекте совмещаются творческие и организационные роли. Для проверки договора обозначьте, в каком качестве выступает каждый участник.
| Участник | Обязанность или право | Норма |
|---|---|---|
| Организатор сложного объекта | Приобретает использование включённых результатов по договорам об отчуждении исключительного права или лицензионным договорам с обладателями соответствующих прав. Вправе указывать своё имя или наименование либо требовать такого указания. | п. 1, 4 ст. 1240 ГК РФ |
| Обладатель прав на включённый результат | Выступает стороной договора, на основании которого организатор получает использование результата в составе сложного объекта. При проверке документов эту роль следует отличать от технического исполнителя, передающего файлы. | п. 1 ст. 1240 ГК РФ |
| Автор включённого произведения | Сохраняет право авторства и другие личные неимущественные права на свой результат при его использовании в сложном объекте. Эти права не подменяются указанием заказчика или организатора. | п. 3 ст. 1240 ГК РФ |
| Авторы аудиовизуального произведения | Режиссёр-постановщик, автор сценария, композитор специально созданной музыки и художник-постановщик анимационного фильма названы авторами аудиовизуального произведения. | п. 2 ст. 1263 ГК РФ |
| Изготовитель видео — продюсер | Организует создание произведения. Ему принадлежит исключительное право на видео в целом, если иное не вытекает из договоров с авторами аудиовизуального произведения. | п. 4 ст. 1263 ГК РФ |
Видеоролик объединяет произведения, но объединение не стирает их правовую самостоятельность.
Сложный объект включает несколько охраняемых результатов интеллектуальной деятельности. Для их использования организатор заключает договоры с обладателями исключительных прав; перечень объектов охватывает мультимедийный продукт и базу данных — п. 1 ст. 1240 ГК РФ. Поэтому применительно к сайту сначала разбирают его содержимое и способ объединения материалов, а затем соотносят квалификацию с документами.
Аудиовизуальное произведение представляет собой зафиксированную серию связанных изображений, предназначенную для восприятия с помощью технических устройств, со звуком или без него, — п. 1 ст. 1263 ГК РФ. Изготовителю принадлежит исключительное право на ролик в целом, если иное не вытекает из его договоров с режиссером-постановщиком, автором сценария, композитором — автором музыки, специально созданной для этого произведения, и художником-постановщиком анимационного (мультипликационного) фильма, — п. 2, 4 ст. 1263 ГК РФ.
Для составной части видео действует самостоятельное правило: её автор сохраняет исключительное право, кроме случаев передачи либо перехода этого права изготовителю или другим лицам по предусмотренным законом основаниям, — п. 5 ст. 1263 ГК РФ. Проверка проекта поэтому включает и итоговую сборку, и отдельные произведения; документ на один материал не описывает права на всё содержимое.
Приобретение прав организатором не отменяет личные права создателя включённого результата.
Комментарий адвоката Вруцкогоадвокат · рег. № 78/8790
Я отдельно проверяю, как в проекте обозначены авторы материалов и организатор сборки. В договоре различаю использование произведения и указание его создателя: это помогает не приписывать заказчику чужое авторство. Право организатора указывать своё имя или наименование предусмотрено отдельно в п. 4 ст. 1240 ГК РФ.
Статьи закона, на которых держится тема, — с названиями из официального текста
Официальный текст: Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть четвертая
Предмет проверки определяется спорным материалом и ролью участника проекта.
В документах на мультимедийный продукт отсутствует связь между включёнными материалами и их правообладателями. Проверяются договорные основания использования результатов организатором по п. 1 ст. 1240 ГК РФ.
Стороны спорят о виде договора на произведение, созданное для включения в сложный объект. Правило об отчуждении действует, если иное не предусмотрено соглашением сторон, — п. 1 ст. 1240 ГК РФ.
Ограничения использования результата внутри объекта недействительны по п. 2 ст. 1240 ГК РФ. Однако иной срок или территорию лицензии можно согласовать по п. 1 ст. 1240 ГК РФ; важно различить эти условия.
Договоры по-разному описывают принадлежность итогового видео. У изготовителя есть исключительное право на произведение в целом, если иное не вытекает из договоров с авторами, — п. 4 ст. 1263 ГК РФ.
Возникает вопрос о сохранении прав автора включённой музыки. Передача либо иной законный переход исключительного права проверяются отдельно от права на аудиовизуальное произведение — п. 5 ст. 1263 ГК РФ.
Заказчик требует указать только своё наименование, а создатель материала возражает. Различаются сохраняющиеся личные права автора и право организатора на указание своего имени — п. 3, 4 ст. 1240 ГК РФ.
Слова «сайт» и «ролик» описывают продукт, но для договора нужно определить охраняемый результат и роль его создателя.
| Сравнение | Права на сложный объект | Отличие | Норма |
|---|---|---|---|
| Отдельный материал | Организатор получает использование включённого произведения по договору с обладателем прав. | Для отдельного текста или изображения проверяют собственное договорное основание; включение в проект само по себе его не заменяет. | п. 1 ст. 1240 ГК РФ |
| Видео в целом | Принадлежность исключительного права изготовителю определяется с оговоркой о договорах с авторами видео. | Автор произведения, вошедшего в видео, сохраняет своё исключительное право, кроме случаев передачи или иного законного перехода. | п. 4, 5 ст. 1263 ГК РФ |
| Авторство и организация | Организатор вправе указывать имя или наименование либо требовать такого указания. | За автором включённого результата сохраняются право авторства и другие личные неимущественные права; указание организатора их не подменяет. | п. 3, 4 ст. 1240 ГК РФ |
| Изображения со звуком и без него | Аудиовизуальное произведение состоит из зафиксированной серии связанных изображений. | Отсутствие звукового сопровождения не исключает такую квалификацию: норма охватывает восприятие техническими устройствами и без звука. | п. 1 ст. 1263 ГК РФ |
Перед согласованием цены разделите производство продукта и оформление использования его содержимого. Приведённый расчёт показывает договорную модель, а не установленный законом тариф.
| Позиция | Как считать или проверять | Основание |
|---|---|---|
| Цена по согласованной модели | Условие договора: итоговая цена оформления прав складывается из согласованных сторонами цен по включённым материалам. Это способ составить бюджет проекта, а не формула законной компенсации. Само основание приобретения использования — договор с обладателем прав. | п. 1 ст. 1240 ГК РФ |
| Пример договорного бюджета | Условие договора, цифры условные: оформление прав на иллюстрации — 30 000 рублей, на тексты — 20 000 рублей; сумма этих позиций — 50 000 рублей. Производство и сопровождение сайта в этот пример не включены. | Договорная модель; п. 1 ст. 1240 ГК РФ |
| Специально созданный материал | Перед сопоставлением цены и объёма прав определите вид договора. При приобретении использования специально созданного для объекта результата договор считается отчуждением, если иное не предусмотрено соглашением сторон. | п. 1 ст. 1240 ГК РФ |
| Вознаграждение за музыку | При публичном исполнении либо сообщении видео в эфир или по кабелю, включая ретрансляцию, авторы использованного музыкального произведения сохраняют право на вознаграждение. Норма не содержит ставки для расчёта такой выплаты. | п. 3 ст. 1263 ГК РФ |
Цифры примера условные и отражают только предложенную договорную разбивку. Для итогового бюджета нужны условия конкретных соглашений и перечень включённых произведений. Денежную ответственность за нарушение прав нельзя выводить из стоимости разработки сайта.
Условия лицензионного договора, ограничивающие использование результата в составе сложного объекта, недействительны — п. 2 ст. 1240 ГК РФ. Денежную санкцию нельзя подменять штрафом за другое нарушение.
| Нарушение | Кто отвечает | Санкция | Норма |
|---|---|---|---|
| Ограничение использования результата в составе сложного объекта условиями лицензии | Организатор сложного объекта и обладатель исключительного права — стороны лицензионного договора. | Условия лицензионного договора, ограничивающие использование результата в составе сложного объекта, недействительны. | п. 2 ст. 1240 ГК РФ |
Отдельного штрафа за оформление прав на сайт, видео и другие сложные объекты закон не устанавливает. Ограничивающие использование результата внутри сложного объекта условия лицензии недействительны, а право авторства и другие личные неимущественные права сохраняются — п. 2, 3 ст. 1240 ГК РФ. Автор составной части видео сохраняет исключительное право, кроме его передачи изготовителю или другим лицам либо перехода к ним по иным предусмотренным законом основаниям, — п. 5 ст. 1263 ГК РФ.
адвокат · рег. № 78/8790
При проверке сайта я начинаю с перечня материалов в опубликованной версии. Название договора «разработка под ключ» мало помогает, если из документов нельзя понять, какое произведение создал исполнитель и на каком основании передал его использование. Я сопоставляю состав мультимедийного продукта с договорами организатора и обладателей исключительных прав по п. 1 ст. 1240 ГК РФ.
В видеопроекте я разделяю право изготовителя на произведение в целом и права на вошедшие в него работы. Договоры с авторами видео могут изменить принадлежность права изготовителю, а у автора составной части оно сохраняется, кроме передачи или иного законного перехода, — п. 4, 5 ст. 1263 ГК РФ. Поэтому проверяю не только итоговый файл и титры, но и договорные приложения.
Отдельно читаю условия о специально созданных результатах: правило об отчуждении действует, если иное не предусмотрено соглашением сторон, — п. 1 ст. 1240 ГК РФ. Я отмечаю, где документ описывает использование в составе объекта, а где стороны обсуждают самостоятельное использование материала. Для последнего требуется отдельная проверка условий, а не догадка по цене всего проекта.
Разбирайте документы по связке «произведение — обладатель права — основание использования — итоговая версия». Такой перечень можно передать адвокату вместе с договорами.
Подберите документы к конкретной версии проекта. Список ниже — материалы для проверки, а не установленный законом универсальный комплект.
| Документ | Зачем | Кто подписывает, форма |
|---|---|---|
| Договоры на включённые результаты | Показывают основания приобретения использования организатором: отчуждение исключительного права или лицензия — п. 1 ст. 1240 ГК РФ. | Организатор и обладатель исключительного права; передайте имеющийся подписанный текст и приложения. |
| Перечень материалов и итоговая версия | Позволяют связать договоры с произведениями в составе сложного объекта, на которые распространяется правило п. 1 ст. 1240 ГК РФ. | Для проверки подготовьте список файлов и сохранённую сборку; это рабочая опись проекта. |
| Задание на специально созданный результат | Помогает проверить, создавалась ли работа для включения в объект, и оговорку сторон о виде договора — п. 1 ст. 1240 ГК РФ. | Передайте согласованное задание и переписку организатора с обладателем прав; сохраните версии приложений. |
| Договоры изготовителя с авторами видео | Нужны для проверки исключительного права изготовителя на видео в целом: иное может вытекать из его договоров с режиссером-постановщиком, автором сценария, композитором — автором музыки, специально созданной для этого произведения, и художником-постановщиком анимационного (мультипликационного) фильма — п. 2, 4 ст. 1263 ГК РФ. | Изготовитель и соответствующие авторы; приложите все согласованные изменения к тексту договора. |
| Титры и сведения об авторах материалов | Дают возможность проверить обозначения автора и организатора отдельно от передачи использования — п. 3, 4 ст. 1240 ГК РФ. | Сохраните титры и страницы с обозначениями из проверяемой версии; подпись на рабочей копии не заменяет договор. |
Здесь различаются срок предоставленного использования и договорный календарь работы. Дату запуска сайта сопоставьте с условиями на материалы, которые входят в его версию.
| Действие | Срок | С какого дня | Норма |
|---|---|---|---|
| Использование результата в составе объекта | Лицензионный договор заключается на весь срок действия соответствующего исключительного права, если договором не предусмотрено иное. | Начало использования и согласованные условия сверяются по конкретному договору. Норма не устанавливает отдельный срок выпуска сайта. | п. 1 ст. 1240 ГК РФ |
Как адвокат ведёт поручение компании
Правовая помощь компаниям и предпринимателям — кто отвечает за ваше поручение
№ 78/8790 · адвокат
Поручение ведёт адвокат Константин Александрович Вруцкий лично. При обращении обсуждаем задачу компании, необходимые действия и объём сопровождения, который будет закреплён в соглашении.
Адвокатская тайна действует с первого слова, ещё до заключения соглашения: сведения о компании, её сделках и контрагентах не могут быть раскрыты, а адвоката нельзя допросить о том, что он узнал от доверителя.
Ответ зависит от состава произведений и договоров на них. Начните с той версии продукта, которую собираетесь использовать.
Одного названия «сайт» недостаточно для такой квалификации. Проверьте объединённые охраняемые результаты и устройство продукта. В перечне сложных объектов названы мультимедийный продукт и база данных — п. 1 ст. 1240 ГК РФ. Договоры нужно соотнести с фактическими материалами, вошедшими в сборку.
При проверке прав одной оплаты недостаточно: организатор приобретает использование включённых результатов на основании договоров с обладателями исключительных прав — п. 1 ст. 1240 ГК РФ. Сверьте договор и приложения с текстами, изображениями и другими произведениями в принятой версии сайта.
Если организатор приобретает использование результата, специально созданного или создаваемого для включения в сложный объект, договор считается отчуждением исключительного права, если иное не предусмотрено соглашением сторон, — п. 1 ст. 1240 ГК РФ. Поэтому сначала прочитайте, что стороны согласовали о виде сделки.
Да. По умолчанию лицензия охватывает весь срок и всю территорию действия исключительного права, но договором можно предусмотреть иное — п. 1 ст. 1240 ГК РФ. Согласование срока или территории отличается от ограничений использования результата внутри сложного объекта, которые недействительны по п. 2 ст. 1240 ГК РФ.
При использовании результата в сложном объекте право авторства и другие личные неимущественные права сохраняются за его автором — п. 3 ст. 1240 ГК РФ. Право организатора указывать своё имя или наименование предусмотрено отдельно в п. 4 ст. 1240 ГК РФ. В сведениях о проекте эти роли нужно различать.
Звуковое сопровождение не является обязательным: определение охватывает зафиксированную серию связанных изображений со звуком или без него, предназначенную для восприятия с помощью технических устройств, — п. 1 ст. 1263 ГК РФ. Для проверки ролика имеет значение его устройство, а не только наличие звуковой дорожки.
Изготовителю принадлежит исключительное право на аудиовизуальное произведение в целом, если иное не вытекает из договоров с авторами этого произведения, — п. 4 ст. 1263 ГК РФ. Отдельно проверяйте права на его составные части: для их авторов действует правило о сохранении права с исключениями из п. 5 ст. 1263 ГК РФ.
Оператор-постановщик указан среди авторов произведений, вошедших составной частью в видео, — п. 5 ст. 1263 ГК РФ. Перечень авторов аудиовизуального произведения установлен отдельно в п. 2 ст. 1263 ГК РФ. Не переносите роль автора составной части на всё произведение при составлении договорного списка.
Автор сохраняет исключительное право на музыку, кроме передачи изготовителю или другим лицам либо иного законного перехода, — п. 5 ст. 1263 ГК РФ. При публичном исполнении видео или сообщении в эфир либо по кабелю, включая ретрансляцию, авторы использованной музыки сохраняют право на вознаграждение — п. 3 ст. 1263 ГК РФ.
Где нужна помощь адвоката и что прочитать дальше по этому вопросу