Как написать расписку о получении денежных средств
Расписка должна подтверждать конкретную передачу денег и объяснять её основание. При займе она удостоверяет получение суммы заёмщиком, а при расчёте по обязательству — принятие оплаты кредитором.

Коротко
Нужно указать, кто получил деньги, от кого, в какой сумме и на каком основании. При займе расписку даёт заёмщик, при оплате долга — получатель платежа. Запишите, передана вся сумма или только часть, поставьте дату и подпись получателя. Содержание должно подтверждать состоявшуюся передачу, а не намерение рассчитаться.
Ответ подробно: содержание расписки
Чтобы правильно написать расписку о получении денег, сначала определите, что она подтверждает. Деньги могут передаваться взаймы или в оплату уже существующего обязательства. В первом случае применяется ст. 808 ГК РФ: расписка заёмщика может подтверждать договор займа и его условия. Во втором действует ст. 408 ГК РФ ч.1: кредитор, принимающий исполнение, по требованию должника обязан выдать расписку. Кредитор здесь — тот, кому должны заплатить; должник — тот, кто исполняет обязанность по оплате. От этого различия зависит формулировка основания передачи денег.
В тексте обозначьте обе стороны так, чтобы было понятно, кто именно передал деньги и кто их получил. Напишите сумму и основание платежа. Для расписки о передаче денег взаймы существенна связь между получением суммы и займом. Для подтверждения оплаты нужна связь с обязательством, которое исполняется. Рядом с формулировкой «деньги получил» укажите, за что они переданы. Лучше составить расписку с описанием конкретного расчёта, а не ограничиваться названием документа и суммой.
Если деньги передаются в долг, получатель указывает, что получил их от займодавца именно взаймы. По п. 2 ст. 808 ГК РФ расписка удостоверяет передачу определённой денежной суммы и может подтверждать условия займа. Отразите согласованные условия, которые хотите подтвердить этим документом. Не подменяйте получение денег обещанием получить их позднее: такие фразы описывают разные события. Подпись под подтверждением получения должна соответствовать тому, что произошло в действительности. Это позволяет связать содержание расписки с фактом передачи суммы, о котором говорит закон.
Письменная форма договора займа между гражданами обязательна, если сумма превышает десять тысяч рублей. Когда займодавец — юридическое лицо, п. 1 ст. 808 ГК РФ требует письменную форму независимо от суммы. При этом закон допускает подтверждение договора займа и его условий распиской заёмщика или иным документом о передаче денег. Вопрос о том, как оформляется расписка, нельзя сводить к поиску единственного бланка: значение имеет то, какие обстоятельства она удостоверяет и какие условия в ней отражены.
При оплате по договору смысл иной: получатель подтверждает исполнение обязанности плательщика. По п. 2 ст. 408 ГК РФ ч.1 расписка выдаётся о получении исполнения полностью или в соответствующей части. Если передаётся часть денег, прямо обозначьте частичную оплату и её размер. Если расчёт полный, укажите, какое обязательство исполнено полностью. Не пишите о завершении всех расчётов, когда получена лишь часть платежа. По п. 1 той же статьи обязательство прекращается надлежащим исполнением, так что описание оплаты должно соответствовать её действительному объёму.
Как образец основы для текста можно использовать такую формулировку: «Я, [получатель], получил от [плательщик] денежные средства в сумме [сумма] в счёт оплаты по [основание обязательства]. Указанная сумма получена [полностью либо как часть оплаты]». Для займа основание меняется: «Я, [заёмщик], получил от [займодавец] взаймы [сумма] на следующих условиях: [согласованные условия]». Это заготовки для описания передачи денег, а не готовый текст для любой сделки. Заполните их фактическими сведениями, добавьте дату и подпись получателя. Уберите варианты в скобках, которые не относятся к вашему расчёту.
Расписка о получении денег за машину, квартиру или гараж должна объяснять, по какому расчёту получена сумма. Укажите соответствующий договор и предмет оплаты так, чтобы документ можно было соотнести с обязательством. Ст. 408 ГК РФ ч.1 позволяет подтвердить как полный платёж, так и его часть. Однако из подтверждения получения денег не следует автоматически исполнение других обязанностей по сделке. Не заменяйте описание платежа общей фразой о том, что вся сделка завершена, если документ составляется только о передаче денежных средств.
Отдельный вопрос возникает, если у кредитора есть долговой документ, выданный должником. Принимая исполнение, кредитор должен вернуть его, а при невозможности возврата — указать это в расписке. По п. 2 ст. 408 ГК РФ ч.1 расписку можно заменить надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение такого документа у должника удостоверяет прекращение обязательства, пока не доказано иное. Если кредитор отказывается выдать расписку, вернуть долговой документ или отметить невозможность его возвращения, должник вправе задержать исполнение. В этих случаях закон считает кредитора просрочившим.
Что говорит закон: подтверждение оплаты
Текст — из базы законов «ВРУЦКИЙ ПРАВО».
Что говорит закон: подтверждение займа
Статья в редакции Федерального закона от 26.07.2017 № 212-ФЗ. Текст — из базы законов «ВРУЦКИЙ ПРАВО».
Порядок действий: как оформить передачу денег
Содержание расписки связывайте с основанием и фактическим объёмом платежа.
- 1Определите основаниеРазграничьте получение займа и оплату обязательства. Для займа ориентируйтесь на ст. 808 ГК РФ, для подтверждения исполнения — на ст. 408 ГК РФ ч.1.
- 2Заполните сведения о расчётеОбозначьте получателя и плательщика, сумму и основание её передачи. При оплате укажите, подтверждается полный расчёт или его часть.
- 3Подтвердите получениеПолучатель подписывает текст, соответствующий фактически принятой сумме. Добавьте дату, чтобы связать расписку с конкретной передачей денег.
- 4Решите вопрос с долговым документомЕсли должник выдавал такой документ, при принятии исполнения кредитор возвращает его либо отмечает невозможность возврата в расписке. Допустима и надпись на возвращаемом документе по ст. 408 ГК РФ ч.1.
Документы: сведения для расписки
Используйте документы, которые относятся к вашему обязательству и уже существуют.
| Документ |
|---|
| Договор, по которому передаются деньги, если он оформлен отдельно: для указания основания платежа и условий. |
| Долговой документ, ранее выданный кредитору, если он есть: для возврата или отметки о невозможности его возвращения. |
Частые вопросы: расписки при продаже имущества
Для подтверждения оплаты указывайте конкретное обязательство и полученную сумму.
Как написать расписку о получении денег за машину?
Получатель указывает, от кого и сколько денег принял в оплату машины, и связывает платёж с соответствующим договором. Если оплачена только часть, это отражают прямо. Основание для расписки о получении исполнения полностью или частично — п. 2 ст. 408 ГК РФ ч.1.
Как написать расписку о получении денег за квартиру?
Обозначьте стороны расчёта, сумму и договор, по которому оплачивается квартира. Уточните, получена вся причитающаяся оплата или её часть. Такая расписка подтверждает получение исполнения по ст. 408 ГК РФ ч.1; её содержание должно описывать именно платёж, который состоялся.
Как написать расписку о получении денег за продажу гаража?
В тексте свяжите полученную сумму с оплатой гаража по договору. Укажите получателя и плательщика, а также полный или частичный характер расчёта. По п. 2 ст. 408 ГК РФ ч.1 кредитор обязан по требованию должника выдать подтверждение принятого исполнения.
Услуги и темы рядом
Помощь адвоката и ответы по исполнению денежных обязательств.
Не откладывайте защиту