Можно ли использовать товарный знак как знак обслуживания

Использовать товарный знак как знак обслуживания можно, если речь идёт об обозначении выполняемых работ или оказываемых услуг. Для ответа нужно определить, что именно человек узнаёт по этому обозначению. Когда оно выделяет товар, это товарный знак; когда работу или услугу — знак обслуживания. Так разграничены эти понятия в п. 1 и 2 ст. 1477 ГК РФ.

Индивидуализация означает, что обозначение позволяет отличить соответствующий товар, работу или услугу. Например, название может относиться к продаваемому изделию, а может — к услуге по его ремонту. В первом случае назначение обозначения связано с товаром, во втором — с услугой. Этот пример показывает, почему для выбора названия правовой категории нужно смотреть на предмет предложения клиенту, а не только на слова в названии.

Если бизнес выполняет работы, термин «знак обслуживания» тоже подходит. Он относится не только к услугам: в определении прямо упомянуты выполняемые работы. Поэтому при обсуждении обозначения для работ не нужно искать третью категорию наряду с товарным знаком и знаком обслуживания. Работы и услуги объединены в п. 2 ст. 1477 ГК РФ по назначению обозначения, которое их индивидуализирует.

Разница в терминах не означает, что для обозначения услуг нужно отказаться от правил о товарных знаках. Закон распространяет их на знаки обслуживания соответственно. Это позволяет обсуждать правовую охрану обозначения услуги через правила о товарных знаках, сохраняя понимание того, что объект предложения клиенту здесь — услуга. Основание такого применения закреплено в п. 2 ст. 1477 ГК РФ.

Исключительное право — право на обозначение, о котором говорит п. 1 ст. 1477 ГК РФ. Для товарного знака оно удостоверяется свидетельством на товарный знак. При обсуждении знака обслуживания эту норму рассматривают вместе с правилом о соответствующем применении положений Кодекса. Название «знак обслуживания» не выводит обозначение услуг за пределы правил об охране товарных знаков.

Когда в разговоре с адвокатом вы называете обозначение услуги товарным знаком, стоит сразу пояснить, какую услугу оно выделяет. Если под одним названием предлагаются и изделия, и работы, полезно описать оба направления раздельно: какие товары предлагаются покупателю и какие работы выполняются для заказчика. Это помогает точно поставить вопрос о назначении обозначения в каждой из этих ситуаций.

Ответ на вопрос о товарном знаке как знаке обслуживания связан именно с этой функцией обозначения. Для услуг и работ используется понятие знака обслуживания, а правовые правила берутся из регулирования товарных знаков. Поэтому в описании своего бизнеса укажите, что обозначение помогает различать: товары, результаты предложения работ или оказываемые услуги. Такое разграничение соответствует определениям ст. 1477 ГК РФ.