Кому принадлежат исключительные права на произведение автора

Если вы хотите использовать чужое произведение, ориентироваться нужно на обладателя исключительного права. Им может быть как автор, так и другое лицо: именно такую возможность предусматривает п. 1 ст. 1270 ГК РФ. Правообладателем бывает гражданин или юридическое лицо — п. 1 ст. 1229 ГК РФ. Поэтому вопрос о разрешении на использование адресуют тому, кому принадлежит это право, а не обязательно создателю произведения.

Исключительное право на произведение может принадлежать нескольким лицам совместно. Для них нужно различать собственное использование произведения и распоряжение общим правом. По общему правилу каждый правообладатель вправе использовать произведение по своему усмотрению. Однако соглашение между ними или закон могут предусматривать другой порядок. Взаимные права и обязанности участников совместного владения определяются их соглашением — п. 2 и 3 ст. 1229 ГК РФ.

Распоряжаться общим исключительным правом правообладатели должны совместно, если закон или их соглашение не допускают иного. Например, возможность самостоятельно использовать произведение не означает, что участник вправе единолично решить вопрос о распоряжении всем правом. Если возникает разногласие между владельцами, нужно сопоставить предполагаемое действие с условиями их соглашения и правилом п. 3 ст. 1229 ГК РФ.

Доход от совместного использования произведения или совместного распоряжения правом делится между всеми правообладателями поровну. Участники могут договориться о другом распределении. Для вопроса о выплатах имеет значение, какой порядок они согласовали, а при отсутствии особых условий применяется равенство долей. При этом защищать свои права каждый правообладатель вправе самостоятельно — п. 3 ст. 1229 ГК РФ.

Что именно решает обладатель права? В частности, вопросы изготовления копий, продажи экземпляров, публичного показа, перевода и другой переработки произведения. Размещение произведения с доступом для любого человека из любого места в выбранное им время также относится к использованию. Эти способы перечислены в п. 2 ст. 1270 ГК РФ. Использование учитывается независимо от того, планирует ли пользователь получить прибыль: отсутствие заработка не освобождает от правил об исключительном праве.

Если правообладатель молчит и не предъявляет возражений, считать это разрешением нельзя. Он вправе разрешать или запрещать использование произведения, а другим лицам по общему правилу нужно его согласие. Использование без такого согласия допускается в предусмотренных Кодексом случаях; за пределами этих случаев оно незаконно и влечёт ответственность — п. 1 ст. 1229 ГК РФ.

Отдельно нужно отличать использование произведения от применения изложенных в нём решений. Практическое применение технических, экономических или организационных положений не считается использованием произведения по правилам об авторском праве. Но воплощение архитектурного, дизайнерского, градостроительного или садово-паркового проекта на практике относится к использованию: для этих проектов предусмотрено исключение — п. 3 и подп. 10 п. 2 ст. 1270 ГК РФ.