Как написать долговую расписку

Расписка подтверждает передачу денег заемщику и условия займа. Чтобы написать её понятно, нужно связать в тексте получение конкретной суммы с конкретными участниками займа.

Написать в мессенджер
Адвокат Константин Вруцкий — защита по уголовным делам, Москва
Адвокат · рег. № 78/8790

Коротко

Нужно написать от имени заемщика, от кого и какую сумму он получил взаймы, и отразить условия займа. По ст. 808 ГК РФ расписка может подтверждать договор и передачу денег. Между гражданами письменная форма обязательна при сумме свыше десяти тысяч рублей; если займодавец — юридическое лицо, она обязательна независимо от суммы.

Ответ подробно: содержание долговой расписки

Чтобы написать расписку о долге, начните с того, что именно она подтверждает. По ст. 808 ГК РФ расписка заемщика может служить подтверждением договора займа и его условий. Заемщик — тот, кто получает деньги, займодавец — тот, кто их передает. Поэтому смысл текста должен быть понятен без догадок: кто получил деньги, от кого и в какой сумме. Одного названия «долговая расписка» для этого недостаточно.

Различайте получение денег и намерение получить их в будущем. В ст. 808 ГК РФ речь идет о документе, удостоверяющем передачу определенной денежной суммы. Если деньги уже переданы, отразите именно этот факт. Формулировка только о предстоящей передаче не выражает того же смысла. Содержание расписки должно соответствовать тому, что произошло между участниками займа, а не описывать передачу как состоявшуюся заранее.

Укажите участников так, чтобы из записи было понятно, кто выступает заемщиком и кто займодавцем. Сумма должна относиться к деньгам, полученным именно от этого займодавца. Если в тексте несколько упоминаний суммы, проверьте, что они согласуются между собой. Это помогает избежать неясности в том, какую передачу денег удостоверяет документ. Сама ст. 808 ГК РФ не дает готового перечня полей для заполнения расписки.

Условия займа также имеют значение: закон прямо допускает подтверждать их распиской. Переносите в неё то, о чем участники действительно договорились. Не добавляйте условие лишь потому, что оно встретилось в чужом образце. Когда составляете текст, отделяйте сведения о передаче денег от описания условий: читателю должно быть понятно и что заемщик получил, и на каких условиях был оформлен заем.

Если нужен образец, используйте его как основу для своего текста, а не как замену сведениям о займе. Смысловая заготовка может выглядеть так: «Я, [заемщик], получил от [займодавца] взаймы [сумма]. Условия займа: [согласованные условия]». Заполняйте её по фактической передаче и договоренности. Это пример формулировки, а не установленная законом форма. По ст. 808 ГК РФ подтверждением может служить также иной документ, удостоверяющий передачу денег.

Отдельно учитывайте правило о письменной форме. Между гражданами она обязательна, когда сумма займа превышает десять тысяч рублей. Если займодавцем выступает юридическое лицо, сумма для этого требования значения не имеет. Так установлено ст. 808 ГК РФ. Это правило отвечает на вопрос о форме договора, а положение о расписке — о подтверждении договора, его условий и передачи суммы. При подготовке текста проверяйте обе стороны вопроса: соблюдение письменной формы и ясность сведений о полученных деньгах.

Что говорит закон: подтверждение передачи денег

Статья в редакции Федерального закона от 26.07.2017 № 212-ФЗ. Текст — из базы законов «ВРУЦКИЙ ПРАВО».

В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.п. 2 ст. 808 ГК РФ

Порядок действий: подготовка текста расписки

Ориентир — передача суммы и условия займа по ст. 808 ГК РФ.

  1. 1
    Определите участниковУкажите, кто получает деньги и кто передает их взаймы. Проверьте, понятны ли роли участников из самого текста.
  2. 2
    Опишите получение суммыЗапишите сумму и факт её получения заемщиком. Сверьте запись с фактической передачей денег.
  3. 3
    Отразите договоренностьВключите согласованные условия займа. Уберите положения образца, которые не соответствуют договоренности участников.
  4. 4
    Прочитайте текст целикомПроверьте, удостоверяет ли расписка передачу определенной суммы и понятны ли условия. Учтите требование к письменной форме из ст. 808 ГК РФ.

Документы: что использовать при подготовке

Если эти документы уже есть, сверьте с ними содержание расписки.

Документ
Договор займа с согласованными условиями, если он составлен отдельно
Иной документ, удостоверяющий передачу денежной суммы, если он имеется

Частые вопросы: оформление расписки о долге

Ответы по правилам ст. 808 ГК РФ.

Как составить расписку о долге по образцу?

Заполните сведения о заемщике, займодавце и полученной сумме, затем отразите согласованные условия. Образец должен соответствовать вашей передаче денег. Статья 808 ГК РФ описывает назначение расписки, но не устанавливает готовый шаблон её текста.

Когда договор займа должен быть письменным?

При займе между гражданами ст. 808 ГК РФ требует письменную форму, если сумма превышает десять тысяч рублей. Когда деньги предоставляет юридическое лицо, требование о письменной форме действует при любой сумме займа.

Можно ли подтвердить заем другим документом?

Да, ст. 808 ГК РФ предусматривает такую возможность. Помимо расписки заемщика, подтверждением договора и его условий может быть иной документ, который удостоверяет передачу заемщику определенной денежной суммы займодавцем.

Не откладывайте защиту

Запишитесь на консультацию

Позвонить сейчас
Цвет настроения