Что писать в поле «Товарный знак»
При заполнении заявки на регистрацию нужно представить обозначение, для которого вы просите охрану. Его описание и перечень товаров — отдельные части заявки; сведения о заявителе также указывают отдельно.

Коротко
Нужно указать заявляемое обозначение, если поле «Товарный знак» относится к заявке на его регистрацию. По ст. 1492 ГК РФ заявка касается одного знака и содержит также описание обозначения, сведения о заявителе и перечень товаров по классам Международной классификации. Для поля в другой форме сначала уточните его назначение.
Ответ подробно: как указать обозначение в заявке
Если вы заполняете заявку на регистрацию и решаете, что писать в поле «Товарный знак», ориентируйтесь на обозначение, которое хотите зарегистрировать. Представьте именно его, а не объяснение того, зачем вам нужна регистрация. Закон выделяет заявляемое обозначение как отдельную составляющую заявки. Такое требование закреплено в подп. 2 п. 3 ст. 1492 ГК РФ.
Описание обозначения подготовьте отдельно. Оно помогает пояснить, какое обозначение заявлено, но в составе заявки нужны обе части: и обозначение, и его описание. Не объединяйте их по смыслу в один ответ о будущем использовании знака. При подготовке проверьте, что описание относится к тому обозначению, которое вы представляете для регистрации, — подп. 2 и 4 п. 3 ст. 1492 ГК РФ.
Если вы выбираете между несколькими вариантами, определитесь, какой из них заявляете. В одной заявке должен быть один товарный знак. Это позволяет соотнести представленное обозначение с его описанием и товарами, для которых вы просите регистрацию. При заполнении держите перед собой выбранный вариант, чтобы разные части заявки относились к одному знаку, — п. 2 ст. 1492 ГК РФ.
Сведения о себе укажите в заявлении о государственной регистрации обозначения: требуется назвать заявителя и его место жительства либо место нахождения. Подать заявку может гражданин или юридическое лицо. Эти сведения относятся к тому, кто обращается за регистрацией; обозначение отвечает на другой вопрос — что именно он хочет зарегистрировать. Состав заявления определяет подп. 1 п. 3, а заявителей — п. 1 ст. 1492 ГК РФ.
Далее составьте перечень товаров, в отношении которых просите зарегистрировать знак. Товары нужно сгруппировать по классам Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков. Перечень является самостоятельной частью заявки: перечисление товаров вместо обозначения не выполнит требование представить само обозначение. При заполнении разделите эти сведения по их назначению — подп. 2 и 3 п. 3 ст. 1492 ГК РФ.
Заявку оформляют на русском языке и подают в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности. Подписывает её заявитель; при обращении через представителя подписать может заявитель или подающий заявку представитель. Прилагаемые документы на другом языке сопровождаются переводом на русский. Эти требования относятся к оформлению обращения в целом — п. 1, 4 и 6 ст. 1492 ГК РФ.
Название поля встречается и вне заявки на регистрацию. Если перед вами другая форма, сначала определите, какие сведения в ней запрашиваются и для чего. Требования к содержанию регистрационной заявки привязаны к конкретному обращению: оно включает заявление, обозначение, перечень товаров и описание. Используйте этот состав для подготовки заявки на товарный знак — п. 3 ст. 1492 ГК РФ.
Что говорит закон: один знак в заявке
Статья в редакции Федерального закона от 28.06.2022 № 193-ФЗ. Текст — из базы законов «ВРУЦКИЙ ПРАВО».
Порядок действий: подготовка сведений для заявки
Последовательность опирается на состав заявки по ст. 1492 ГК РФ.
- 1Выберите обозначениеОпределите один знак, который будете заявлять, и подготовьте его представление.
- 2Составьте описание и переченьОпишите выбранное обозначение. Отдельно перечислите товары, сгруппировав их по классам Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков.
- 3Оформите заявлениеУкажите заявителя и его место жительства или место нахождения. Подготовьте заявку на русском языке и подпишите её с учётом правил о представительстве.
Документы: состав регистрационной заявки
Подготовьте составляющие, предусмотренные п. 3 ст. 1492 ГК РФ.
| Документ |
|---|
| Заявление о регистрации со сведениями о заявителе и его адресе |
| Заявляемое обозначение |
| Перечень товаров, сгруппированных по классам |
| Описание заявляемого обозначения |
Частые вопросы: сведения о товарном знаке
Ответы о заполнении заявки по ст. 1492 ГК РФ.
Можно ли указать несколько знаков в одной заявке?
Для одной заявки выбирают один товарный знак: это правило п. 2 ст. 1492 ГК РФ. Перед заполнением определите, какое обозначение будет предметом обращения, и подготовьте описание именно этого варианта.
Нужно ли описание, если обозначение уже представлено?
Да, описание входит в обязательный состав заявки наряду с обозначением. Подпункты 2 и 4 п. 3 ст. 1492 ГК РФ выделяют их отдельно, поэтому при подготовке обращения предусмотрите обе составляющие.
На каком языке заполнять заявку на товарный знак?
Для самой заявки нужен русский язык. Прилагаемые документы допускаются на другом языке с переводом на русский. По п. 6 ст. 1492 ГК РФ перевод можно представить в течение двух месяцев со дня направления уведомления о необходимости выполнить это требование.
Услуги и темы рядом
Помощь с товарным знаком и ответы по смежным вопросам.
Не откладывайте защиту